• 新生产线，确保各市场的供应安全与产品一致性
• 将从Circtec最近在荷兰落成的热解设施接收原材料

意大利特雷卡泰 2026年2月6日 美通社 －－ Birla Carbon今日宣布在其位于意大利Trecate的炭黑工厂新建一条生产线。 这条专用生产线将用于Continua™可持续碳素材料（ SCM ）的整理和包装，这是一种来自报废轮胎的行业领先的圆形材料。 通过此次推出，高质量和一致的Continua SCM将大量推出，从而加强Birla Carbon全球客户的长期供应安全。

Birla Carbon总裁兼首席执行官John Loudermilk表示： “这是Birla Carbon的一个关键时刻。 Continua SCM是当今炭黑行业中最稳定、最优质的循环材料，可替代大部分橡胶和非橡胶应用中的部分炭黑。 它还反映了跨行业的可持续发展合作，原材料来自我们的合作伙伴Circtec在荷兰新推出的轮胎热解工厂，并在我们位于Trecate的最先进的加工线上完成并包装。” 他补充说： “该生产线的推出是我们实现目标的一个关键里程碑，即到2030年每年将30万吨报废轮胎投入工业，从而实现我们到2050年实现净零碳排放的愿望。”

Birla Carbon首席销售、营销和可持续发展官John Davidson在强调对客户和可持续发展的影响时表示： “在Trecate推出Continua SCM加工线提高了我们全球客户的循环产品组合的可用性。 Continua SCM使我们的客户能够在产品中增加可持续材料的使用，同时保持他们期望的性能标准。 这次扩张加强了我们对大规模支持客户可持续发展目标的承诺。”

Continua SCM是一系列大规模开发的可持续解决方案，具有技术专业知识、卓越的质量和全球影响力，可增强产品的可持续性和循环性。 Birla Carbon为轮胎、机械橡胶制品和塑料行业提供Continua 8000单片机及其变体。

通过Continua SCM ， Birla Carbon提供：

• 提供大批量安全产品和额外的功能优势
• 混合可能性以获得最佳解决方案
• 增加回收成分
• 降低认证成本
• 始终如一的质量，符合性

Birla Carbon在欧洲的战略合作伙伴Circtec于2026年1月推出了其荷兰轮胎热解设施。 请点击此处查看设施详情。