• 安达人寿香港旗舰”传承守创”系列最新产品，强化传承规划的弹性。
• 崭新多元货币保险计划引入市场首创功能，灵活部署跨代传承。

香港 – Media OutReach Newswire – 2026年9月28日 – Chubb安达人寿香港宣布推出安达传承守创多元货币保险计划（”安达传承守创多元货币”或”本计划”），进一步扩充其旗舰”传承守创”产品系列。本计划专为寻求更灵活传承规划的家庭而设，引入市场首创1自订人生大事功能，并让保单持有人可将保单转换至另一可供选择的货币。
 

面对复杂多变的环球市场，香港的高净值及富裕家庭对传承规划的需求已超越单纯的货币转换，延伸到更个人化的传承方案。除了灵活的提取选项外，客户同时追求资金的长期增长潜力。安达传承守创多元货币的特色功能正满足上述需求：

• 周全的传承规划：市场首创1自订人生大事功能，让客户预设以大学毕业、结婚或购买物业等各种不同人生重要里程碑触发的财务支付安排，无需面对传统信托的高门槛及繁琐成立程序，即可按个人意愿将资产传承予挚爱。
• 多元货币提取：客户可由第3个保单周年日起行使货币转换选项2 ，将保单转换为另一可供选择的保单货币，为跨境财富管理提供更大灵活性。
• 灵活提取选项：预设提取指示为应对人生不确定性提供财务安全网。客户可选择一笔过或定期现金提取，或年金选择为固定入息，同时保留保单价值作长期传承规划。
• 跨越世代傳承：为确保跨代传承无缝延续，保单持有人可指定最多各 5 位临时保单持有人、继任持有人及继任受保人。

欲了解更多关于安达传承守创多元货币保险计划的资料，请浏览：https://www.chubb.com/hk-zh/personal/chubb-mylegacy-multi-currency-insurance-plan.html

本文章仅供一般参考之用，不应视作专业意见、建议及并非保单的一部分。本文章应与涵盖更多产品资讯的其他资料一并阅读。此类资料包括但不限于载有主要产品风险的产品介绍册、载有详细细则及条款的保单条款、利益说明（如有）、保单文件及其他相关推销资料，这些资料可因应要求提供。如有需要，您亦可考虑寻求独立专业意见。本文章只可在香港展示，并不构成向香港境外地区出售保险产品的要约、游说购买或提供保险产品的邀请。以上计划为独立保单的产品，并可毋须捆绑式地与其他保险产品一并购买。

备注：

1. 根据截至2026年8月28日与保险业监管局获授权的保险人登记册上经营综合业务及长期业务的保险公司所提供之其他分红储蓄保险计划 所作之比较。
2. 在保单生效期间，由第3个保单周年日起，并在受限于任何不可撤销受益人及任何承让人同意的情况下，顾客可以提交申请，透过将保单转换至由安达人寿香港指定的计划，并将保单的货币更改为其他货币。有关申请须获安达人寿香港批准。

关于安达

安达是全球领先的保险公司，业务遍及54 个国家及地区，为不同行业的客户提供商业及个人财产和责任保险、个人意外及医疗辅助保险、再保险及人寿保险等。安达的优越之处在于其多元化的产品及服务范围、广大的分销能力、超卓的财务实力、卓越的核保能力、出众的理赔专业知识及营运业务遍布全球各地。总公司安达有限公司于纽约证券交易所上市（纽约证券交易所：CB），为标准普尔500 指数的成份公司。安达全球雇员人数约为 45,000 名。其他资讯请参阅：https://www.chubb.com/ 。