传统手工艺是中华优秀传统文化的重要组成部分,也是地方特色产业发展的重要资源。如何让传统技艺走出静态展示,进入现代生产、消费和审美体系,关系到文化遗产的活态传承,也关系到地方特色产业的可持续发展。11月16日,Songmont山下有松“善艺共生展:织路”在北京山下有松空间启幕。展览以藏族传统手工织物氆氇为核心,邀请来自绘画、装置、设计、音乐等领域的8位创作者,通过艺术创作、工艺呈现与产品展示,探讨传统工艺在当代社会中的转化路径。
正如山下有松展览所表现的一样,在推进文化自信自强、建设中华民族现代文明的进程中,传统工艺不再只是被保护的对象,也可以成为连接地方产业、现代设计和消费市场的重要资源。其活化利用,既需要尊重技艺规律和文化语境,也需要形成能够长期运行的产业机制。
氆氇以牦牛毛、羊毛等天然纤维为原料,经纺线、织造等工序制成,既承载着当地居民适应自然环境的生活智慧,也凝结着一代代手艺人的经验。展览以“梭”为线索,将织造中的经纬关系转化为空间表达,通过氆氇织物、原生长毯、织布工具、艺术作品及系列包袋,呈现氆氇从地方生活织物走向当代设计和艺术创作的过程。展览的意义不只在让传统手艺“被看见”,更在于通过设计转化、共同创作和市场连接,让技艺持续“被需要”。
此次展览背后,是山下有松持续推进的“善艺共生”可持续项目。该项目的核心,是探索品牌与地方手艺人之间长期、平等的合作机制:“善”强调尊重工艺的文化来处与手艺人的劳动价值;“艺”意味着重新认识手艺人的创造力,使其从生产执行者转变为设计和创作参与者;“共生”则落脚于持续合作,让工艺开发、产品生产与市场反馈形成良性循环。保护一门手艺,首先要保护的是掌握这门技法、能够继续创造的人。
这一实践也体现了山下有松“自然、自知”的品牌理念。“自然”是对天然材料、地方环境和生活智慧的尊重;“自知”则是对自身文化来处的理解,避免把传统文化简化为表面的符号。真正有根的中国品牌,不是把传统文化当作流量密码,而是愿意花时间理解它、尊重它,并与它共同成长。
2024年,山下有松在以黄河溯源为线索的手工艺调研中走进四川甘孜德格麦宿,与娜叶家族工坊展开合作。双方最初以传统乌朵为灵感开发挂件,随后逐步延伸至“织路”系列包袋。为让氆氇更好适应当代产品需求,品牌与工坊在保留手工织造质感的基础上,不断调整材料与工艺的结合方式。此次展览重点呈现的“织路”系列,正是双方共同开发的成果。对该系列而言,市场化并非单纯商业行为,而是工坊持续运转的重要支点:品牌提供设计研发、生产组织和市场渠道,工坊获得相对稳定的生产机会,手艺人的技艺与创造力也因此进入现代价值链。
从更广层面看,山下有松这样的社会力量参与传统工艺活化,正在成为推动文化产业与地方特色产业融合发展的一种有益探索。以现代设计激活地方文化资源,以稳定订单连接工坊生产能力,再通过品牌渠道进入消费市场,有助于让地方手艺人在不离开熟悉土地的情况下参与现代生产。相较一次性采购,这种从工艺认知、共同开发到市场转化的完整链条,更有利于将文化资源转化为地方发展的内生动力,也为乡村特色产业培育提供了可借鉴的样本。
传统工艺的传承,最终要回到人的生活与创造之中。从山西万荣的女性手工合作,到四川甘孜的氆氇织造实践,山下有松通过长期协作,让手艺人的经验重新进入产品制作与艺术创作。此次“织路”展所呈现的,不只是氆氇的当代表达,也是一条传统文化融入现代产业链、地方手艺实现可持续发展的实践路径。
-
科研实验走向产业化,深那超声技术如何贯穿材料处理全流程材料科学的核心命题正在从“发现新材料”转向“稳定量产新材料”。无论是锂电池正极浆料的纳米级分散、固态电解质与界面的精准调控,还是生物医药领域脂2026-11-20
-
永恒力收购澳大利亚租赁专家 All Lift Forklifts ·永恒力收购澳大利亚租赁专家 All Lift Forklifts。此次收购将进一步巩固我们在持续增长的澳大利亚租赁市场中的地位,并帮助我们触达新的客户、行2026-11-20
-
树突精密首秀COA2026:以细胞级成像开拓骨科精准新方向11月11日-15日,中华医学会第二十五届骨科学术会议暨第十八届COA学术大会(COA2026)在广州顺利召开。作为国内骨科领域影响力深远的学术盛会,大会汇聚全国骨科2026-11-20
-
山下有松“善艺共生展:织路”探索地方手艺可持续发展路径传统手工艺是中华优秀传统文化的重要组成部分,也是地方特色产业发展的重要资源。如何让传统技艺走出静态展示,进入现代生产、消费和审美体系,关系到文化遗产的活2026-11-20
-
把家调成假日频道:爱依瑞斯奥拉格×奥拉图,让松弛感住进日常假日的惬意,常常藏在一些细微的感受里:舒展开的身体、慢下来的节奏,以及一处可以安心停留的地方。当这样的体验进入家居设计,客厅与卧室便有了更舒缓的解压方式。2026-11-20
-
AMD股价暴跌17%创近9年之最,苏姿丰紧急回应:AI增速远超想象
-
锚定健康中国新征程!第一届医药信息传播论坛将于广州启幕
-
Ledger 中国销售渠道说明:广州馨潇贸易有限公司官方直营渠道公示
-
江苏省脑机接口产业联盟在宁成立,麦澜德分享前沿成果
-
艾芬达入选国家知识产权强国建设示范创建对象:二十载长期主义,兑现每一份用户价值
-
Esentia宣布成功完成2033年到期的6.125%优先票据和2038年到期的6.500%优先票据的定价
-
中荷人寿北京分公司成功举办中荷创享家品牌发布暨协同发展启航仪式
-
华为系具身智能公司具脑磐石完成新一轮融资:对标JEPA,押注类脑智能的认知世界模型
-
北京暑假补习班有哪些?家长首推一对一权威机构金博升学
-
上海高新技术企业代理机构深度访谈与推荐
