新泽西州东卢瑟福2026年10月30日 美通社 －－ 全球领先的合同开发和制造组织（CDMO）Cambrex今天标志着其耗资1.2亿美元的爱荷华州查尔斯城工厂扩建项目破土动工。

扩建将增加16万升的制造能力，使该基地的总产能增加约25％，达到近一百万升，为小分子活性药物成分（API）和合成肽的开发和商业化生产提供支持。该项目预计将于2028年第四季度完成。

10月29日，Cambrex举行了奠基仪式，庆祝施工开始，公司领导人、员工、州和地方官员以及查尔斯城社区的成员齐聚一堂。这一里程碑是在查尔斯城工厂庆祝成立100周年之际发生的，这标志着该设施运营了一个世纪。

Cambrex首席运营官兼即将上任的首席执行官克劳迪奥•鲁索洛表示：“这次破土动工标志着我们持续投资美国制造业和查尔斯城基地的重要里程碑。” “在场地庆祝成立100周年之际，此次扩建既反映了其悠久的历史，也反映了其对我们未来的持续重要性。通过扩大小分子和多肽制造的商业规模产能，随着客户的项目从开发到商业化，我们正在加强为客户提供支持的能力。”

查尔斯城工厂为小分子 API、合成肽和医药中间体提供开发和制造服务，为从临床开发到商业规模生产的项目提供支持。扩建建立在该站点的现有基础设施和技术专业知识的基础上，同时提供了额外的容量以满足客户需求。